WP Căn bản

Thủ thuật WordPress và kiếm tiền online

wordpress-theme-tot-nhat

Trang chủ » WordPress » WordPress Plugins » [Jetpack] Tổng quan về cài đặt và sử dụng Jetpack plugin

[Jetpack] Tổng quan về cài đặt và sử dụng Jetpack plugin

71 Bình luận

Tổng quan về cài đặt và sử dụng Jetpack plugin trên blog/ website WordPress.

cai-dat-va-su-dung-jetpack-plugin-trong-wordpress

Jetpack là một tập hợp các plugin được phát triển bởi Automattic cho dành cho nền tảng WordPress.com. Tuy nhiên, vài năm trở lại đây, nó có sẵn cho cả các blog/ website sử dụng mã nguồn được download từ WordPress.org (self-hosted). Jetpack bao gồm nhiều plugin nhỏ, đáp ứng được hầu hết các nhu cầu cơ bản và thiết yếu của bạn. Do đó, nếu bạn đang có ý định nâng cấp tính năng cho blog/ website WordPress của mình thì Jetpack là một ứng cử viên sáng giá không thể bỏ qua.

Các module của plugin Jetpack

Tính tới thời điểm hiện tại, Jetpack đang có hơn 40 module với các chức năng khác nhau:

  1. Site Stats: thống kê lưu lượng truy cập website, chức năng tương tự Google Analytics nhưng đơn giản hơn.
  2. Publicize: tự động chia sẻ bài viết mới lên các mạng xã hội phổ biến như Facebook, Google Plus, Twitter, LinkedIn, Tumblr.
  3. Notifications: theo dõi và quản lý hoạt động của website thông qua các thông báo trên thanh công cụ, trên WordPress app và trên WordPress.com.
  4. Comments: một hệ thống bình luận thay thế được tích hợp tùy chọn đăng nhập bằng tài khoản mạng xã hội.
  5. Subscriptions: cho phép người dùng subscribe để nhận được thông báo qua email khi có bài viết và bình luận mới.
  6. Post by email: đăng bài viết lên website của bạn trực tiếp từ tài khoản email cá nhân.
  7. Likes: là một cách để mọi người thể hiện sự đánh giá cao đối với nội dung bạn đã viết. Nó cũng là một cách để bạn cho cả thế giới biết nội dung của bạn đã trở nên phổ biến như thế nào.
  8. Comment Likes: cho phép người dùng like những bình luận mà họ cho là hữu ích.
  9. Carousel: chuyển đổi gallery hình ảnh tiêu chuẩn của bạn thành một trải nghiệm toàn màn hình (full screen).
  10. Related posts: hiển thị các liên kết đến nội dung có liên quan dưới bài viết của bạn.
  11. Sharing: tạo nút chia sẻ bài viết lên các mạng xã hội phổ biến như Facebook, Twitter, Google Plus…
  12. Spelling and Grammar: công cụ kiểm tra lỗi chính tả và ngữ pháp với dịch vụ After the Deadline Proofreading.
  13. Data Backups (VaultPress): sao lưu dữ liệu và quét mã độc cho website của bạn. Đây là tính năng trả phí, gói Personal trở lên mới có.
  14. Search: khung tìm kiếm thay thế cho tính năng tình kiếm mặc định của WordPress, cho phép bạn tìm kiếm nhiều thứ khác nhau. Đây là tính năng trả phí, gói Professional trở lên mới có.
  15. Google Analytics: tích hợp Google Analytics vào website của bạn, hỗ trợ việc theo dõi chuyển đổi trên WooCommerce và các plugin thương mại điện tử. Đây là tính năng trả phí, gói Professional trở lên mới có.
  16. Ads: chèn quảng cáo của WordPress.com vào website của bạn (tương tự quảng cáo Google AdSense), giúp gia tăng thu nhập thụ động. Đây là tính năng trả phí, gói Premium trở lên mới có.
  17. SEO Tools: bổ sung các tính năng hỗ trợ SEO on-page tương tự như Yoast SEO. Đây là tính năng trả phí, gói Premium trở lên mới có, tuy nhiên tính năng không tốt bằng Yoast SEO (miễn phí).
  18. VideoPress: lưu trữ video của bạn trên hệ thống máy chủ của WordPress.com, giúp tăng tốc độ load và tiết kiệm tài nguyên cho host. Đây là tính năng trả phí, gói Premium trở lên mới có.
  19. Gravatar Hovercards: hiển thị một danh thiếp pop-up với thông tin bổ sung khi ai đó rê chuột lên ảnh Gravatar.
  20. Contact Form: dễ dàng chèn một biểu mẫu liên hệ vào bất cứ nơi nào trên website của bạn.
  21. Extra Sidebar Widgets: bổ sung thêm một loạt các widget hữu ích cho website của bạn. Bạn có thể thấy chúng trong Appearance => Widgets.
  22. Tiled Galleries: tạo ra một gallery dạng khảm (dạng lát gạch) cho album ảnh của bạn.
  23. WP.me Shortlinks: kích hoạt tính năng tạo link rút gọn WP.me cho tất cả các bài viết và trang của bạn để chia sẻ lên mạng xã hội dễ dàng hơn.
  24. Widget Visibility: kiểm soát sự xuất hiện của các widget trên website của bạn.
  25. Shortcode Embeds: dễ dàng nhúng video YouTube, status Facebook, Google Maps… và nhiều thứ khác vào bài viết của bạn.
  26. Custom CSS: tùy chỉnh, bổ sung CSS cho giao diện của website một cách đơn giản. Tuy nhiên nó thực sự không cần thiết nếu bạn dùng child theme hoặc sử dụng tính năng Additional CSS có sẵn trong Customizer.
  27. Mobile Theme: tự động tạo giao diện tối ưu hóa website của bạn cho các thiết bị di động. Tính năng này không cần thiết nếu website của bạn có khả năng responsive tốt.
  28. Markdown: sử dụng tính năng markdown trong soạn thảo văn bản.
  29. Beautiful Math: hiển thị các công thức toán học của bạn một cách chuyên nghiệp với LaTeX.
  30. Infinite Scroll: tính năng tự động tải các bài viết tiếp theo khi người đọc kéo xuống dưới cùng của trang. Bạn có thể dùng nó thay cho tính năng phân trang.
  31. Photon: tăng tốc tải hình ảnh với hệ thống CDN của WordPress.com.
  32. Single Sign On: cho phép bạn đăng nhập bằng tài khoản WordPress.com (đã liên kết Jetpack) thay vì tài khoản quản trị thông thường.
  33. Monitor: theo dõi website của bạn và gửi email thông báo khi có downtime.
  34. WordPress.com Toolbar: hiển thị thanh công cụ của WordPress.com thay vì Admin Bar mặc định của WordPress.org.
  35. Enhanced Distribution: tự động chia sẻ bài viết và bình luận của bạn lên WordPress.com firehose theo thời gian thực.
  36. JSON API: cho phép các ứng dụng truy cập an toàn vào nội dung của bạn thông qua hệ thống cloud.
  37. Sitemaps: tính năng tạo XML sitemaps cho website, tương tự XML sitemaps của Yoast SEO.
  38. Site verification: giúp bạn chèn các đoạn mã xác minh chủ sở hữu website với Google, Bing…
  39. Protect: chống brute force attack cho trang đăng nhập và XML-RPC.
  40. Progressive Web Apps: tích hợp tính năng progressive web apps cho website của bạn. Tuy nhiên nó chỉ mới ở mức độ sơ khai.
  41. Lazy Images: tính năng lazy load cho hình ảnh.
  42. Custom content types: tích hợp một số custom content types hữu ích vào website, chẳng hạn như porfolios (danh mục đầu tư), testimonials (lời chứng thực), simple food menus (thực đơn món ăn), comics (truyện tranh).

Cài đặt và sử dụng Jetpack plugin

Plugin Jetpack cần XML-RPC để hoạt động và module Protect của nó có khả năng bảo vệ được file này. Nên nếu bạn đang chặn XML-RPC trên blog/ website của mình thì hãy mở ra trước khi cài Jetpack.

Bạn có thể cài đặt và sử dụng Jetpack giống như bất kỳ plugin nào khác từ WordPress.org, bằng cách truy cập Plugins => Add New.

cai-dat-jetpack-plugin

Sau khi kích hoạt, để sử dụng Jetpack, trước tiên bạn sẽ cần phải kết nối plugin Jetpack với tài khoản WordPress.com.

ket-noi-jetpack-voi-tai-khoan-wordpress-com

Nếu chưa có sẵn tài khoản WordPress.com, bạn có thể tạo mới trong quá trình kết nối. Nếu đã đăng nhập sẵn, bạn chỉ cần click vào nút Approve:

chap-nhan-ket-noi-tai-khoan-wordpress-com-voi-jetpack

Và click vào nút Start with free để sử dụng miễn phí hoặc lựa chọn các gói trả phí bên trên:

start-with-free-wordpress-com

Sau khi kết nối thành công, bạn sẽ thấy danh sách toàn bộ các module của Jetpack tại địa chỉ https://yourdomain.com/wp-admin/admin.php?page=jetpack_modules. Nhớ thay https://yourdomain.com bằng tên miền của bạn.

danh-sach-module-cua-jetpack

Một số trong số chúng cần phải được kích hoạt và thiết lập cấu hình. Để kích hoạt module, click vào nút Activate:

kich-hoat-module-jetpack

Để thiết lập cấu hình, click vào nút Configure tương ứng với module:

cau-hinh-module-jetpack

Dưới đây là ảnh chụp một số module mà WP Căn bản đang sử dụng:

module-jetpack-wp-can-ban-dang-su-dung

Nếu bạn quyết định không sử dụng một module nào đó, tốt hơn hết là hãy tắt nó đi để tránh gây nặng website. Bạn có thể tắt module bằng cách click vào nút Deactivate tương ứng.

Jetpack là một plugin giá trị, giúp bạn bổ sung các tính năng cần thiết cho blog/ website của mình mà không cần cài quá nhiều plugin. Bạn sợ Jetpack gây nặng site và làm quá tải host? Đấy là khi bạn không biết tắt/ bật các module để phù hợp với nhu cầu sử dụng của bản thân mà thôi. WP Căn bản đã có hẳn 1 serie hướng dẫn sử dụng các module hữu ích của Jetpack, nếu bạn có nhu cầu có thể tham khảo thêm tại đây.

Trên đây là tổng quan về cách cài đặt và sử dụng Jetpack plugin. Bạn có đang sử dụng plugin Jetpack trên blog/ website của mình hay không? Bạn đánh giá thế nào về nó? Hãy cho chúng tôi biết ý kiến của bạn trong khung bình luận bên dưới.

Nếu bạn thích bài viết này, hãy subscribe blog của tôi để thường xuyên cập nhật những bài viết hay nhất, mới nhất qua email nhé. Cảm ơn rất nhiều. :)

Reader Interactions

Bình luận

    Trả lời

    Lưu ý:
    > Không sử dụng từ khóa trong mục "Tên".
    > Hãy sử dụng tên thật và địa chỉ email chính xác.
    > Vui lòng bình luận bằng tiếng Việt có dấu.
    Mọi bình luận trái quy định sẽ bị gỡ bỏ link hoặc xóa bỏ hoàn toàn.

    • Xài cái nào thì active cái đó. Không xài thì deactive nó đi. Jetpack update liên tục nên bây giờ một số module đã bị bỏ đi, thay vào đó là các module khác. Giao diện cũng đã được thay đổi. Thím từ từ ngâm cứu nhá. :D

      Trả lời

      • vậy cách xoá Jetpack khỏi wordpress thì thế nào hả anh ? Tại quen xài chức năng cơ bản của wordpress rồi, mà bữa nghịch bấm bấm sao kích hoạt được Jetpack @@

        Trả lời

  2. Một plugin khá hay và hữu ích trong wordpress, nhưng nên tìm hiểu kĩ trước khi cài đặt không là xung đột với plugin khác :D

    Trả lời

  3. hi ban, cho minh hoi la wordpress.com cua minh trong thanh menu ko co nut “plugin” – sau khi tim hieu 1 hoi tren mang thi minh hieu duoc la wordpress.org moi co menu plugin, con wordpress.com la co built-in plugin san. Tuy nhien widget follow email cua builtin plugin nay ko cho hien thi duoc box ro rang cho nguoi nao ko log in vao wordpress (chi la 1 dau + follow nho xiu ben goc phai duoi cung man hinh). Co cach nao de co the hien thi optin email box that to va ro rang cho ca user logged in va chua logged in ko?

    neu duoc minh se rat cam on neu ban co the tra loi vao email cua minh de minh biet khi nao ban tra loi. cam on ban nhieu!

    Trả lời

    • Chào bạn. Bạn có thể sử dụng widget có tên là Follow Blog (Add an email signup form to allow people to follow your blog) có sẵn trong blog WordPress.com để tạo khung đăng ký trên sidebar nhé. :P

      P/s: Lần sau mong bạn vui lòng comment bằng tiếng Việt có dấu để mình và mọi người tiện theo dõi. Cảm ơn bạn.

      Trả lời

    • Bạn vui lòng nói chi tiết hơn về lỗi mà bạn gặp phải để mình hỗ trợ nhé. Có rất nhiều nguyên nhân có thể khiến cho bạn không thể kết nối được JetPack với tài khoản WordPress.com. Trong đó có cả việc bị nhà cung cấp hosting chặn. :P

      Trả lời

    • JetPack không thể kết nối giữa site của bạn với WordPress.com do bị chặn hàm. Vui lòng liên hệ nhà cung cấp hosting để được giải quyết. :D

      Trả lời

  6. Bạn cho mình hỏi thêm chút nữa
    Sao mình share không cho công khai nhĩ
    hay phải chia sẽ trên page mới công khai được
    thanks

    Trả lời

  9. Chào bạn,
    Mình có 2 câu hỏi như sau:
    1. Mình đã cài Jetpack vào và active. Nhưng sau đó, mình connect Jetpack với wordpress thì nó báo sai password, nhưng mình chắc chắn thể thể nào sai password và usename. Mình mua host ở stalbehost.
    2. Khi cài đặt plugin trong wordpress, mình đã cài đặt SEO Yoast thì có cần cài đặt thêm Jetpack không?
    Thank bạn nhiều.

    Trả lời

    • Chào bạn. Mình xin trả lời các thắc mắc của bạn như sau:

      1. Hãy chắc chắn bạn đã đăng ký tài khoản trên WordPress.com và thông tin đăng nhập mà bạn điền vào là của WordPress.com. Nếu nó vẫn thông báo sai mật khẩu thì hãy thử deactive sau đó active và connect lại.
      2. JetPack và Yoast SEO hoàn toàn không liên quan đến nhau và các tính năng của chúng cũng không giống nhau nên bạn cần phải cài đặt cả hai nhé.

      Trả lời

  10. Giúp mình với! mình cài jetpack xong, khi connect nó báo lỗi này? mình không biết sửa như nào cả?
    giúp mình khắc phục lỗi này với nhá!
    thank you!

    Your Jetpack has a glitch. Something went wrong that’s never supposed to happen. Guess you’re just lucky: xml_rpc-32700
    Try connecting again.
    Error Details: The Jetpack server could not communicate with your site’s XML-RPC URL. Please check to make sure http://hangshopgiacho.com/xmlrpc.php is working properly. It should show ‘XML‑RPC server accepts POST requests only.’ on a line by itself when viewed in a browser and should not have any blank links or extra output anywhere.

    Trả lời

    • Lỗi này 1 site sử dụng StableHost của mình cũng đang bị. Mình đã thử nhiều phương pháp nhưng chưa có cách khắc phục hiệu quả. :P

      Trả lời

  11. Jetpack hầu như không thể thiếu với blog WP . Có nhiều tính năng nhưng không có nhiều công dụng. Nhưng k cài k đc.

    Trả lời

  12. Bạn có thể cho mình hỏi tại sao trang web của mình lại hiển thị những ký tự không đúng. Ví dụ: “Comment” thì nó thành “ommentCay” hay “Read more” thì nó thành “eadRay oreMay”. Bạn có thể xem qua tại http://truongenvi.com/ Cảm ơn đã hướng dẫn!

    Trả lời

  13. Hi bro,
    Bro có thể chỉ cách cấu hình WP Subcription pop up (cái đăng ký nhận bản tin nhưng ở đạng pop up) đc ko?

    Tks you!

    Trả lời

  15. Chào bạn,

    Cảm ơn bạn về bài viết rất hữu ích.
    Mình thắc mắc tại sao Jetpack lại phải connect với WordPress.com để làm gì? Mình cần Analyst Stats các thông tin khách truy cập vào website nền WP trên host của Vinahost thì có xài được Stats của Jetpack ko?

    Cảm ơn bạn đã hỗ trợ.

    Trả lời

    • Jetpack cần phải connect với WordPress.com vì nhiều module của Jetpack cần sự trao đổi dữ liệu qua lại giữa WordPress.com và blog/ website của bạn thì mới có thể hoạt động được. Bạn có thể sử dụng module Stats của Jetpack để thu thập thông tin về lưu lượng truy cập blog/ website nhé. Nếu host của bạn chặn không cho kết nối với WordPress.com thì vui lòng mở ticket yêu cầu kỹ thuật hosting hỗ trợ. :P

      Trả lời

  16. Anh ơi cho em hỏi, em có lập một web wordpress, và đã cài đặt jetpack, thế nhưng hai hôm nay nó bị lỗi và hoàn toàn không thấy jetpack hiện trên bảng tin của wp, nhưng khi e cài đặt lai jetpack thì nó thông báo là e đã cài và không cài lại được. Anh có thể giải đáp giúp e được không ạ.

    Trả lời

    • Bạn vào host rồi xóa thư mục của plugin JetPack và cài lại là được mà. Thư mục này thường nằm trong wp-content => plugins. :P

      Trả lời

  17. bạn ơi cho mình hỏi là sao cái jetpack của mình bật đc sharing mà không bật được bài viết liên quan nhỉ. hay tại vì thao tác trên localhost thì không bật được. vì thực sự khi cài đặt mình ko phải kết nối với wordpress.com, nó ko bắt và cũng chả tìm thấy phần kết nối đâu cả. không biết sao nữa. thiếu cái plugin này coi như tiêu rồi :((

    Trả lời

  18. Hi admin,

    Mình có một vài câu hỏi mong muốn được admin giải đáp
    1. Mình thấy trong jetpack có phần chỉnh sửa css . Vậy phần này mình chỉnh sửa là chỉnh cho site wordpress hay cho blog wordpress.com
    2. Admin cho mình hỏi trong wordpress.com phần post bài viết mới và pages mới khung soạn thảo không có tùy chọn font chữ (mình tìm hiểu chỉ có tùy chọn all cho tất cả blog). Vậy admin có cách nào hoặc cài plugin gì để bổ sung phần tùy chọn font chữ ko ?
    3. Blog wordpress trang Home mình viết bài rất nhiều và nó show ra tất cả -> vậy có cách nào để tùy chỉnh nó phân trang hay phải set css vậy admin ?

    Cảm ơn admin rất nhiều !

    Trả lời

    • Chào bạn,

      1. “Chỉnh sửa CSS” ở đây là module cho phép bạn tùy biến CSS của site WordPress mà bạn đang cài Jetpack nhé. Không phải dành cho blog WordPress.com.
      2. Bạn có thể sử dụng plugin TinyMCE Advanced để tùy biến font chữ trong khung soạn thảo bài viết/ trang. Tham khảo: https://wpcanban.com/wordpress/thu-thuat-wordpress/them-nut-bam-vao-trinh-soan-thao-wordpress-voi-tinymce.html
      3. Bạn có thể lựa chọn các giao diện có sẵn tính năng phân trang hoặc sử dụng plugin. Tham khảo: https://wpcanban.com/wordpress/wordpress-plugins/3-plugins-phan-trang-tot-nhat-cho-wordpress.html

      Trả lời

      • Cảm ơn admin !
        Nhưng ý mình câu hỏi 2 và 3 là hỏi cho WordPress.com đó admin
        Mình tham khảo thì hình như gói free của wordpress.com ko có cho chỉnh sửa css. và cũng ko cài plugin vào được như wordpress.org.

        Nên mình muốn hỏi ko biết admin có thủ thuật hoặc cách gì có thể chỉnh sửa 2 phần đó ko ?

        Thanks admin

        Trả lời

          • Hj ! Thanks bn !

            Vì wordpress.org mình đang làm cho trang chính ! giờ muốn tìm hiểu làm mấy cái blog wordpress.com để làm vệ tinh hỗ trợ SEO cho trang chính mà thấy nó hạn chế nhiều quá ! Này chắc dùng Blogspot hay hơn !

        • Cách duy nhất là chuyển sang dùng WordPress.org. Chuyển rất đơn giản và bạn tha hồ tuỳ biến theo ý thích. Còn tiếp tục dùng WordPress.com thì vô kế khả thi. :P

          Trả lời

          • hj ! Thanks admin

            Vì hiện tại đang SEO cho trang chính làm wordpress.org nên muốn tìm hiểu làm mấy cái blog wordpress.com để hỗ trợ cho trang chính mà thấy nó hạn chế quá ! nên muốn hỏi thêm có cách nào để chỉnh sửa code của nó giống .org ko mà tình hình thấy cái này là mặc định của nó jui nên chắc đành chuyển quá blogspot quá ^^

  19. Cảm ơn bạn đã chia sẻ. Tại sao khi mình cài xong và kết nối jetpack với wordpress.com thì bị lỗi này ko kết nối được (wordpress 4.7 nhé bạn). Bạn đã gặp phải và khắc phục hay chưa. Mong chỉ giúp cảm ơn bạn
    The Jetpack server was unable to communicate with your site http://conversion.vn [IXR -32300: transport error: http_request_failed cURL error 28: Connection timed out after 10000 milliseconds]

    Trả lời

    • Bạn có đang dùng plugin bảo mật nào trên site không? Nếu không thì hỏi nhà cung cấp dịch vụ xem hosting có bị chặn kết nối với Jetpack không. Mình kiểm tra XMLRPC của bạn thì vẫn thấy hoạt động bình thường. :P

      Trả lời

  21. Từ hôm cập nhật đến giờ jetpack báo site is not loading liên tục bạn Hiếu ạ, có lúc nó báo site off cả tiếng mà mình thì vẫn vào được, có cách nào khắc phục ko Hiếu ơi?

    Trả lời

  22. Xử lý lỗi này như thế nào vậy bạn
    Error Details: The Jetpack server was unable to communicate with your site http://mach.vn/machdien [IXR -32300: transport error: http_request_failed cURL error 28: Connection timed out after 10000 milliseconds]

    Trả lời

    • Lỗi này là do Jetpack không kết nối được với website của bạn. Bạn thử hỏi nhà cung cấp hosting xem có chặn kết nối giữa Jetpack với website không nhé. :P

      Trả lời

  23. Chào bạn! bạn cho mình hỏi là vì sao mình cài Jetpack vào đến khi bấm vào nút màu xanh để kết nối đến tài khoản thì bị báo lỗi 503 ? Bạn giúp mình với, cảm ơn bạn rất nhiều

    Trả lời

  26. cài xong rồi cơ mà nặng quá, web quay tít thế là em gỡ luôn plugin ra . xong giờ trang chủ biến mất, trang chủ của em giờ hiện ra mấy bài viết tin tức thôi chứ không còn giao diện đầu tiên nữa. em chẳng hiểu sao lại bị như vậy nữa ad giúp em với

    Trả lời

    • Jetpack thì làm sao thay đổi giao diện trang chủ được bạn. Vào Settings => Reading => Your homepage displays và kiểm tra lại xem đã chọn A static page (select below) chưa?

      Trả lời

  27. Cái breadcrumbs bác đang dùng là của theme hay dùng plugin nào vậy ạ? Có bài viết nào giới thiệu plugin về breadcrumbs không ad??

    Trả lời

    • Mình dùng kết hợp breadcrumbs của Genesis Framework và Yoast SEO. Muốn biết có bài viết nào hay không thì bạn gõ “breadcrumbs” vào khung tìm kiếm trên blog rồi bấm phím Enter là thấy mà. Tính năng tìm kiếm là miễn phí nhé. :P

      Trả lời

    • Mình có viết là cài Jetpack vào giúp web load nhanh hơn à bạn? Jetpack là một plugin rất nặng, cài vào sẽ gây chậm site. Bạn chỉ nên cài Jetpack khi muốn sử dụng nhiều tính năng của nó và biết cách tắt những tính năng không phù hợp (tránh phải cài cùng lúc nhiều plugin). Một vài tính năng của Jetpack (Phonton/ Asset CDN, Lazyload…) có thể giúp tăng tốc độ load web, trong khi những tính năng còn lại có thể khiến web chậm đi.

      Trả lời

Footer

Bình luận mới nhất

Bình luận nhiều nhất (tháng)

  1. Nguyen Huy (4)
  2. tuyenab (4)
  3. Chiến (3)
  4. nghiep (3)
  5. Ngô Văn Cương (3)
  6. Đoàn Thái Hưng (2)

Thống kê WP Căn bản

10 Chuyên mục - 913 Bài viết - 31900 Bình luận