Khai báo ngôn ngữ cho website sử dụng mã nguồn WordPress.
Language (lang) là một trong những thẻ (tag) quan trọng giúp khai báo ngôn ngữ website của bạn với các công cụ tìm kiếm. Thẻ này thường nằm ở phần đầu tiên trong mã HTML và XML, trước thẻ head. Nhờ lang, các công cụ tìm kiếm có thể nhận ra ngôn ngữ blog/website của bạn một cách dễ dàng và nhanh chóng hơn. Ví dụ, bạn khai báo thẻ lang=”vi-VN” thì Google sẽ nhanh chóng hiểu được rằng trang web của bạn sử dụng ngôn ngữ là tiếng Việt và nhờ đó, bạn có được thứ hạng cao hơn trên bảng kết quả tìm kiếm tại Việt Nam.
Tham khảo thêm: Làm thế nào để thêm thẻ hreflang vào blog WordPress?
Vì vậy, khai báo ngôn ngữ cho website của bạn một cách chính xác là một trong những yếu tố khá quan trọng, ảnh hưởng trực tiếp đến hiệu quả SEO.
Kiểm tra ngôn ngữ (HTML/XML) của blog/website
Để kiểm tra xem blog/website WordPress đang được khai báo sử dụng ngôn ngữ gì với các công cụ tìm kiếm, các bạn chỉ cần xem mã nguồn (view source) của nó là được. Chẳng hạn như trên trình duyệt Google Chrome, các bạn click chuột phải vào giao diện blog/website, chọn View page source (hoặc bấm tổ hợp phím CTRL + U).
Ngay ở những dòng đầu tiên, các bạn sẽ tìm thấy thẻ lang=”ngôn ngữ – quốc gia”, trông như thế này:
Thông thường, theo mặc định, WordPress sẽ thiết lập ngôn ngữ HTML là lang=”en-US”, bất kể bạn đang sử dụng WordPress tiếng Việt hay tiếng Anh (?). Vậy làm thế nào để khai báo với Google là blog/website của bạn có nội dung bằng tiếng Việt trong khi vẫn tiếp tục sử dụng phiên bản WordPress tiếng Anh, giống như WP Căn bản chẳng hạn.
Khai báo ngôn ngữ cho website sử dụng mã nguồn WordPress
Để tiến hành khai báo ngôn ngữ cho website một cách chính xác, các bạn chỉ cần thực hiện theo các bước sau đây:
1. Thêm đoạn code sau vào file functions.php của theme mà bạn đang sử dụng:
Trong đó vi-VN là mã ngôn ngữ (tiếng Việt) và quốc gia (Việt Nam). Các bạn có thể sửa thành bất cứ ngôn ngữ và quốc gia nào phù hợp với ngôn ngữ blog/website của bạn.
2. Nếu bạn đang sử dụng plugin Yoast SEO để tối ưu cho blog/website của mình, hãy thêm tiếp code sau đây vào file functions.php của theme mà bạn đang dùng:
Sau khi hoàn tất, lưu lại và view source blog/website để xem kết quả. Đơn giản vậy thôi. Chúc các bạn thành công!
Mọi thắc mắc và góp ý xin vui lòng gửi vào khung bình luận bên dưới bài viết để được giải đáp.
Nếu bạn thích bài viết này, hãy subscribe blog của tôi để thường xuyên cập nhật những bài viết hay nhất, mới nhất qua email nhé. Cảm ơn rất nhiều. :)
Duy Tran đã bình luận:
17/02/2016 at 20:07Giờ mới biết cái này @@ .Cảm ơn Hiếu !
Xưởng in giá rẻ đã bình luận:
18/02/2016 at 09:15Đây là một trong những bước khá quan trọng trong việc SEO, vì nó sẽ đánh dấu bạn và ưu tiên nó ở một quốc gia cụ thể nào đó. Vậy Admin nên hướng dẫn mọi người thêm cái GEO-META luôn nhỉ?
Trung Hiếu đã bình luận:
18/02/2016 at 09:27Sẽ có trong bài viết tới nhé. Sớm thôi. :)
Duy Tran đã bình luận:
18/02/2016 at 15:36Cái GEO META là cho từng địa phương cụ thể ?E làm tin khuyến mãi toàn quốc thì làm thế nào bác ?
Xưởng in giá rẻ đã bình luận:
18/02/2016 at 15:39Thì chọn Việt Nam, chứ biết sao bây giờ?
MinToo đã bình luận:
18/02/2016 at 09:52mình thêm 2 đoạn code trên vào functions.php của genesis theme hay child theme vậy Hiếu? Cám ơn bạn nhé! :)
Trung Hiếu đã bình luận:
18/02/2016 at 09:53Nếu bạn dùng child theme thì thêm vào functions.php của child theme nhé. :P
MinToo đã bình luận:
18/02/2016 at 09:56ok,thankiu vinamilk! :)
Ngọc đã bình luận:
18/02/2016 at 10:26Những bài viết của Hiếu rất nhỏ liên nhưng tác dụng của nó thì lại rất to.
Đôi khi chúng ta cứ mãi tìm hiểu về những điều lớn lao nhưng quên mất những điều rất nhỏ nhưng rất có lợi cho chính chúng ta…
Thanks Hiếu và chúc cho năm mới với nhiều thành công nhé!
Trung Hiếu đã bình luận:
18/02/2016 at 11:18Cảm ơn bác. Chúc bác năm mới mạnh khỏe và thành công. :)
Gerald đã bình luận:
18/02/2016 at 21:32Cám ơn bạn, đơn giản nhưng cần thiết
Thành Phạm đã bình luận:
10/05/2016 at 11:10Chào bác.
Em định cho 2 ngôn ngữ vào site http://oto-cu.com, bác hướng dẫn cụ thể cho em với. Em dùng wp. Ở trên bác chỉ hướng dẫn cho 1 ngôn ngữ
Trung Hiếu đã bình luận:
10/05/2016 at 11:11Từ 2 ngôn ngữ trở lên thì bạn tham khảo bài viết này nhé: https://wpcanban.com/wordpress/thu-thuat-wordpress/lam-the-nao-de-them-the-hreflang-vao-blog-wordpress.html :P
Mansion88 đã bình luận:
27/05/2016 at 21:21Thẻ tiêu đề với mô tả mình dùng Yoast rồi thì khỏi thêm nữa phải không nhỉ?
Ngoài thẻ ngôn ngữ và 2 loại trên ra còn loại thẻ nào quan trọng trong SEO nữa không bạn?
Trung Hiếu đã bình luận:
28/05/2016 at 08:18Nếu bạn dùng WordPress tiếng Việt thì không cần thêm 2 thẻ trên, vì mặc định nó đã khai báo trong HTML là tiếng Việt rồi. Còn nếu bạn dùng WordPress tiếng Anh thì nên khai báo. :P
Trần thạch cao đã bình luận:
12/06/2016 at 00:05Chào Hiếu. Cho mình xin đoạn code khai báo cả 2 ngôn ngữ, Anh và Việt vào wp được ko?
Trung Hiếu đã bình luận:
13/06/2016 at 08:13Bạn tham khảo bài viết này nhé: https://wpcanban.com/wordpress/thu-thuat-wordpress/lam-the-nao-de-them-the-hreflang-vao-blog-wordpress.html :P
Trần thạch cao đã bình luận:
15/06/2016 at 03:07Cảm ơn Hiếu nhiều nhé.
Internet cáp quang fpt đã bình luận:
11/08/2016 at 11:56sao mò hoài không ra nhỉ
Trung Hiếu đã bình luận:
11/08/2016 at 12:39Bạn gặp khó khăn ở bước nào nhỉ? :P
Bảo đã bình luận:
19/01/2017 at 10:38Sao em dán code vào file functions mà không được vậy anh?, hiện nguyên đoạn code trên trang chủ luôn. Cảm ơn anh
Trung Hiếu đã bình luận:
19/01/2017 at 11:24Bạn thêm code vào vị trí nào trong file functions.php của theme?
Bảo đã bình luận:
19/01/2017 at 11:48Em thêm vào cuối cùng của function anh Hiếu ơi
Tâm đã bình luận:
19/03/2018 at 13:27Anh Hiếu ở thêm vào chỗ nào của file funtion ạ ?
Trung Hiếu đã bình luận:
19/03/2018 at 13:33Thêm vào cuối file functions.php bạn nhé. :P
Frank Luu đã bình luận:
06/05/2018 at 22:23Bác Hiếu cho em hỏi chút, vew code website em rõ ràng có code: . Vậy mà trong wmt nó vẫn báo lỗi là ko có thẻ ngôn ngữ là sao vậy Bác?
Trung Hiếu đã bình luận:
07/05/2018 at 06:43Cái thẻ ngôn ngữ mà trong Google Search Console nói đến không phải cái này bạn nhé. Nó là thẻ
hreflang.
Frank Luu đã bình luận:
07/05/2018 at 08:18Em tưởng là 2 thứ đó vẫn là 1, vậy là mình vẫn phải thêm code hreflang vào để khai báo như trong bài này à Bác : https://wpcanban.com/wordpress/thu-thuat-wordpress/lam-the-nao-de-them-the-hreflang-vao-blog-wordpress.html
Trung Hiếu đã bình luận:
07/05/2018 at 08:36Nếu site chỉ có 1 ngôn ngữ duy nhất thì không cần phải khai báo thẻ hreflang nhé.
Frank Luu đã bình luận:
07/05/2018 at 08:43Site em thì chỉ sử dụng 1 ngôn ngữ tiếng anh thôi ạ. Nếu không khai báo thẻ hreflang thì thằng gmt nó báo ko có thẻ, kệ nó à Bác?
Trung Hiếu đã bình luận:
07/05/2018 at 08:50Cứ kệ nó thôi. Không ảnh hưởng gì đâu. :)
Frank Luu đã bình luận:
07/05/2018 at 08:56OK, Cảm ơn bác Hiếu đã tận tình trả lời từng comment của em. Chúc bác sức khỏe để viết thật nhiều bài viết bổ ích nhé. Chụt chụt!
Đặng Đình Quân đã bình luận:
19/03/2019 at 11:53Cảm ơn Hiếu. Hình như là bây giờ nếu mình thay đổi ngôn ngữ trong trang quản trị thì khi xem sourcecode nó cũng thay đổi theo. Vì vậy nếu website của bạn nào chỉ có 1 ngôn ngữ VÀ muốn khai báo ngôn ngữ cho site đó (tiếng Việt) khác với ngôn ngữ trong dashboard (tiếng Anh) thì nên dùng cách của Hiếu!
Huyền Nguyễn đã bình luận:
29/03/2019 at 16:57em khai báo rồi mà vào search console nó vẫn báo:
Trang web của bạn không có thẻ hreflang.
Google sử dụng thẻ hreflang để khớp tùy chọn ngôn ngữ của người dùng với sự thay đổi phù hợp về trang của bạn.
Trung Hiếu đã bình luận:
29/03/2019 at 19:03Site của bạn có mấy ngôn ngữ? Từ 2 ngôn ngữ trở lên, có phiên bản và đường link tách biệt thì mới nên khai báo hreflang nhé. Mà không phải khai báo cái là có tác dụng ngay đâu, phải chờ Google nó index đã.